Все Центры Переводов
Санкт-Петербурга

Другие языки в Санкт-Петербурге

Реальные отзывы и комментарии клиентов о компаниях, где есть другие языки. Каким компаниям можно доверять?

Отзывы об услуге "Другие языки" в Санкт-Петербурге

отзывы
Отзывы отсортированы по релевантности. Сначала показаны те, в которых речь идёт непосредственно об услуге "Другие языки", далее - отзывы о бюро переводов, в которых есть данная услуга.
oksanakopyl201@gmail.com
oksanakopyl201@gmail.com о компании PerevodVip 2023-02-17 17:03:08Дыбенко 23к1Невский район

Никому не рекомендую обращаться в это бюро переводов, мало того,что у них в два раза дороже,чем например в бюро переводов на восстания, так ещё и переводчик абсолютно не владеет украинским языком, два раза делала ошибку в переводе документов с украинского на русский, я делала у них перевод абсолютно всех документов, все документы переводила по два раза, сейчас подала документы на гражданство и мне вернули из-за ошибки в переводе,я позвонила в это бюро ,объяснила ситуацию,мне сказали приехать,привезти документ и мне бесплатно переделают перевод,я потратила кучу времени,чтоб приехать ,отменила свои дела,приехала,а оказывается,что нужно заплатить 1450 р. , Эта компания абсолютно не дорожит своими клиентами,для них деньги дороже репутации, никому не рекомендую сюда обращаться,непонятно почему они называются вип переводы, если здесь такие некомпетентные переводчики,ждать перевод два дня,когда в друх местах перевод уже готов через 5-7 часов,да ещё и переводят с ошибками .на мой вопрос почему мне по телефону сказали,что переделают перевод бесплатно,а когда я приехала,уже нужно заплатить 1450р. Ответа Я не получила,могли бы хотя бы позвонить и сказать,что за исправление их же ошибки ,я должна снова платить ,я бы не тратила свое время

Специалисты:
    Андрианов Максим
    Андрианов Максим о компании Аврора 2022-11-22 21:39:54Торжковская 5Приморский район

    Никогда и не при каких обстоятельствах не связываетесь с этой конторой! Не несут ответственности ни за что! Раньше всегда у них переводили, вопросов не было до той поры, пока перевод не был затребован нотариусом для установления юридической силы в другой сделке. В итоге оказалось, что их документ никакой силы не имеет, так как оформлен в корне не верно. На логичные претензии к ним, посчитали, что, если их сотрудник уже не работает у них, то ответственность за перевод уже не их! Также посчитали, если документ переведен 2 года назад, то претензии тоже не к ним, а кому-нибудь другому. Переводит один человек, а у нотариуса подписывает уже другой. Такой перевод не имеет юридической силы. Подставили в самый сложный момент перед вылетом заграницу. Отказались идти на встречу, с ухмылкой на лице; и даже вернуть деньги за перевод. Говорят можем ещё раз перевести - несите деньги. Вывод: не тратьте ваши нервы и средства, лучше выбрать любую другую компанию, даже если неудобное расположение или дороже.

    Специалисты:
      Любовь
      Любовь о компании Бассейная 41 2019-10-13 19:37:23Бассейная 41Московский район

      Заказали перевод на финский язык финансового документа. 8 ошибок было найдено прямо при получении документов в бюро переводов, еще 4 ошибки были найдены дома при изучении полученного документа. Перевод осуществляла дипломированный переводчик Чернова Наталья Юрьевна.
      Проверяйте документы сами при получении.

      Специалисты:
        Наталья Чичкова
        Наталья Чичкова о компании Восстания 6 2018-04-05 20:40:50Восстания 6Центральный районисточник: vk.com

        В переводах часто делают серьезные ошибки. Деньги за некачественный перевод не возвращают. Цены сильно завышены. Персонал и начальство хамит. Ничего им не докажете. Лучше обратиться в другую фирму.

        Специалисты:
          Комментарий оставлен Вконтакте. Подробнее
          Лиана Андреева
          Лиана Андреева о компании ЛингваКонтакт 2019-11-22 14:58:54Апраксин 4Центральный районисточник: vk.com

          Обращалась за расшифровкой аудиоинтервью и переводом его с немецкого на русский язык.
          Все было выполнено оперативно и качественно. Были праздники и мы переживали, что перевод будет сделан только после них в рабочее время. Но сделали всю работу за 2 дня и прислали в воскресенье.
          Спасибо большое, буду обращаться еще!

          Специалисты:
            Комментарий оставлен Вконтакте. Подробнее
            Ольга Смолякова
            Ольга Смолякова о компании Восстания 6 2018-12-05 09:34:55Восстания 6Центральный район

            Хочу выразить огромную благодарность сотрудникам бюро переводов. Я переводила документы с голландского языка на русский язык для РВП. Молодые сотрудницы на приеме и выдаче бумаг удивительно внимательны, дружелюбны, спокойны при обслуживании клиентов. Большое спасибо за их терпение и готовность помочь. А так же спасибо переводчикам, которых мы не видим, и которые выполняют свою работу качественно и профессионально. Спасибо!

            Специалисты:
              Екатерина Яковлева
              Екатерина Яковлева о компании Рамус 2018-12-03 15:02:19yл. Новгородская 23Центральный район

              Обращалась в компанию с просьбой о срочном переводе документов с русского на английский язык. Перевод был выполнен быстро и качественно, а главное даже без наценки за срочность! Очень довольна, буду обращаться по необходимости!

              Специалисты:
                Немова Екатерина
                Немова Екатерина о компании С полуслова 2017-09-28 20:53:46Владимирский 17к3Центральный район

                Хочу поблагодарить вашу сотрудницу Елену.
                Она помогла мне в заполнении заявлений на гражданство. Именно из за её компетентности, я без проблем сдала пакет документов с первого раза. Она не допустила не одной ошибки в правильности заявления, а это играет очень большую роль в подаче документов в органы МВД.
                Ещё заказывала перевод паспорта с нотариальным заверением. Во многих бюро за перевод хотели взять около 5000 тыс. , но в Сполуслова с меня взяли 2500, они не считали штампы о пересечении границ на 5 разных языках. Я считаю, это правильным, ведь брать за каждое иностранное слово которое есть в загране это обдирательство.
                Ещё хочу выразить благодарность за быстро выполненую работу, и возможность дистанционно выполнять её без задержек.
                Когда бы я не позвонила, или не написала на почту, Елена сразу отвечала на мои вопросы. Спасибо огромное за хороший труд.

                Специалисты:
                  Sunnycat
                  Sunnycat о компании PerevodVip 2020-09-04 08:06:59Загородный 8Центральный районисточник: Яндекс
                  Sunnycat оставил(а) негативный отзыв о компании "PerevodVip" через Яндекс
                  Специалисты:
                    Инна Б.
                    Инна Б. о компании Бассейная 41 2021-07-12 16:24:07Бассейная 41Московский районисточник: Яндекс
                    Инна Б. оставил(а) негативный отзыв о компании "Бассейная 41" через Яндекс
                    Специалисты:
                      Павел Семёнов
                      Павел Семёнов о компании EGO Translating company 2021-03-29 14:39:23Мучной 2Центральный районисточник: Яндекс
                      Павел Семёнов оставил(а) негативный отзыв о компании "EGO Translating company" через Яндекс
                      Специалисты:
                        Надежда Гудовщикова
                        Надежда Гудовщикова о компании Аврора 2020-06-15 09:08:51Торжковская 5Приморский районисточник: 2GIS
                        Надежда Гудовщикова оставил(а) позитивный отзыв о компании "Аврора" через 2GIS
                        Специалисты:

                          Ответ от компании:

                          Надежда, благодарим Вас за отзыв!!!
                          Всегда рады помочь! Обращайтесь снова!

                          Ответ от администрации:

                          Яна Климова
                          Яна Климова о компании Лантра Гранд 2020-12-26 23:19:53Испытателей 11к1Приморский районисточник: Яндекс
                          Яна Климова оставил(а) позитивный отзыв о компании "Лантра Гранд" через Яндекс
                          Специалисты:
                            Анонимный отзыв
                            Анонимный отзыв о компании Бассейная 41 2017-06-08 20:26:02Бассейная 41Московский районисточник: Яндекс
                            Анонимный отзыв оставил(а) негативный отзыв о компании "Бассейная 41" через Яндекс
                            Специалисты:
                              Rita R.
                              Rita R. о компании Бюро Переводов АС 2021-09-23 09:41:05Кузнецовская 19Московский районисточник: Яндекс
                              Rita R. оставил(а) позитивный отзыв о компании "Бюро Переводов АС" через Яндекс
                              Специалисты:
                                Дмитрий К.
                                Дмитрий К. о компании Практика 2017-03-03 22:17:24Кузнечный 4Центральный районисточник: Яндекс
                                Дмитрий К. оставил(а) позитивный отзыв о компании "Практика" через Яндекс
                                Специалисты:
                                  Наталья К.
                                  Наталья К. о компании PerevodVip 2021-09-20 17:01:01Дыбенко 23к1Невский районисточник: Яндекс
                                  Наталья К. оставил(а) позитивный отзыв о компании "PerevodVip" через Яндекс
                                  Специалисты:
                                    Юлия Г.
                                    Юлия Г. о компании ТранЭкспресс 2017-01-10 15:42:37Московский 8Адмиралтейский районисточник: Яндекс
                                    Юлия Г. оставил(а) позитивный отзыв о компании "ТранЭкспресс" через Яндекс
                                    Специалисты:
                                      Сергей Штырков
                                      Сергей Штырков о компании EGO Translating company 2021-04-27 19:08:50Мучной 2Центральный районисточник: Яндекс
                                      Сергей Штырков оставил(а) позитивный отзыв о компании "EGO Translating company" через Яндекс
                                      Специалисты:
                                        Светлана Репка
                                        Светлана Репка о компании Восстания 6 2020-09-15 14:07:09Восстания 6Центральный районисточник: Яндекс
                                        Светлана Репка оставил(а) позитивный отзыв о компании "Восстания 6" через Яндекс
                                        Специалисты: